Dar gato por liebre


Imágen. juanromero.blogdiario.com

Imágen. juanromero.blogdiario.com

Dichos y refranes:

Si hay algo que ha mantenido la tradición con el paso de los siglos, es, sin duda, la mala fama de las posadas, hosterías y fondas, respecto de la calidad de sus comidas.
La literatura universal está llena de alusiones, muchas de ellas irónicas, acerca del valor de los alimentos ofrecidos en ellas.
Y era tanto el descrédito de estos lugares, que llegó a hacerse usual entre los comensales la práctica de un conjuro, previo a la degustación, en el que aquellos, parados frente a la carne recién asada, recitaban:
Si eres cabrito, manténte frito;
si eres gato, salta al plato.
Por supuesto, este “exorcismo” nunca sirvió para demostrar la veracidad de la fama de la posada, pero dio origen a la expresión dar gato por liebre, que con el tiempo se incorporó al lenguaje popular como equivalente de engaño malicioso por el que se da alguna cosa de inferior calidad, bajo la apariencia de legitimidad, dada el parecido de la contextura de estos dos animalitos.

Dichos explicados y refranes explicados

Publicado por Maggie para Cjaronu

3 Respuestas a “Dar gato por liebre

  1. Elsa M. Rodriguez

    De todas maneras, puede que en épocas antiguas comieran gato y lo creo porque no hay que ir tan lejos, durante la época de crisis en plena guerra civil española y luego en los primeros años, se que hubo gente que les comía. El hambre hace a veces olvidar a los seres humanos ciertas cosas que si se piensan mucho no se hacen, pero se corre el peligro de morir de hambre.

  2. Los chinos entre otros…..

Favor de no agregar videos ni artículos completos de sus páginas, gracias

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s